A carta abaixo é uma preciosidade. Quem nos revelou as palavras de Monteiro Lobato à Lima Barreto foi Maria Magnoni, em comentário no blog de Luis Nassif.
São Paulo, 2 setembro de 1918
Prezadíssimo Lima Barreto,
A Revista do Brasil deseja ardentemente vê-lo entre seus colaboradores. Ninho de medalhões e perobas, ela clama por gente interessante, que dê coisas que caiam no gosto do público. E Lima Barreto, mais do que nenhum outro, possui o segredo de bem ver e melhor dizer, sem nenhuma dessas preocupaçõezinhas de toilette gramatical que inutiliza metade de nossos autores. Queremos contos, romances, o diabo, mas à moda do Policarpo Quaresma, da Bruzundanga, etc. A confraria é pobre, mas paga, por isso, não há razão para Lima Barreto deixar de acudir o nosso apelo. Aguardamos, pois, ansiosos a resposta, uma resposta favorável.
Do confrade Monteiro Lobato
P.S- Pelo amor de Deus leia e rasgue isto.
A carta consta no volume 2 da correspondência ativa/passiva de Lima Barreto da Ed. Brasiliense, p.49.
Genial é esta parte: "Pelo amor de Deus leia e rasgue isto", haha. Um humor que falta aos intelectuais de hoje.
ResponderExcluirAbs!